设计

我会亲自设计我的服装

I will design my own clothes myself.

— 蝴蝶梦 (1940)

我和你的好朋友乔乔设计了一个计划帮你逃脱所以请听他的话

Your good friend Qiaoqiao and I have come up with a plan to help you escape, so please do as he says.

— 乔乔的异想世界 (2019)

我老婆是设计网站的她会免费给我们做一个的

My wife designs websites, so she’ll make one for us for free.

— 入殓师 (2008)

也许是他设计了这个有陷阱的计划

Maybe he was the one who devised this trap-filled plan.

— 落水狗 (1992)

所以才设计「希望」计划

That’s why the “Hope” program was designed.

— 搏击俱乐部 (1999)

两年前我就设计了我的遗嘱。

I drafted my will two years ago.

— 八部半 (1963)

下次设计大一点的

Make it a little bigger next time.

— 星际旅行2：可汗怒吼 (1982)

替我帮他设计造型…

Help me style him...

— 喜剧之王 (1999)

设计就设计嘛

If it's design, then it's design.

— 一一 (2000)

为了应对敌军入侵我重新设计了制服

I redesigned the uniforms to prepare for an enemy invasion.

— 乔乔的异想世界 (2019)

设计已经完成了

The design has been completed.

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)

别管那设计了

Forget about that design.

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)

一百万左右的话我会做网站设计

If it’s around one million, I’d do the website design.

— 入殓师 (2008)

不过南宫贤子老师似乎对这个设计感到羞耻并没有告诉他们这个地下室的存在

However, Ms. Nangong Xianzi seemed ashamed of this design and didn’t tell them that the basement existed.

— 寄生虫 (2019)

这是设计草图怎么样?

What do you think of this design sketch?

— 红猪 (1992)

这份设计很蠢。

This design is really stupid.

设计在哪呢法涵?

Where's the design, Fahan?

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)

可病毒说这个设计不实用

But the virus says this design isn't practical.

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)

什么设计啊?

What kind of design is that?

— 一一 (2000)

我把设计给你了

I gave you the design.

— 三傻大闹宝莱坞 (2009)